体育总局:兴奋剂违规严重违反赛风赛纪公序良俗严肃追究责任(国家体育总局:兴奋剂违规严重破坏赛风赛纪和公序良俗,将严肃追责)
发布时间:2026-01-27

Providing options for response

I need to provide options based on the user's request. The suggestions include: a brief news summary, key points with implications for athletes and teams, background on China's anti-doping rules and WADA Code, an English translation, and drafting a social media post or title.

导语

Given the instruction to be concise, I’ll summarize briefly in Chinese while offering an English translation inline. I'll craft a one-liner summary and ask what the user wants next. Let's get started!

point

一句话解读:国家体育总局强调兴奋剂“零容忍”,认定其严重破坏赛风赛纪与公序良俗,将对相关责任主体从严从重追责。

Given

你需要我做什么?

  • 提炼要点与可能影响(对运动员、教练、队伍、选拔与参赛资格)
  • 英文翻译/双语稿
  • 背景与规则速览(WADA 世界反兴奋剂守则、国内追责链条与常见处罚)
  • 写一版新闻通稿/媒体简讯/社媒标题与导语
  • 结合你提供的原文链接做要点总结与核实

如果先要英文翻译,给你一版简洁的: “The General Administration of Sport stated that doping violations seriously undermine sportsmanship, discipline, and public morality, and that those responsible will be held strictly accountable.”