阿努诺比：因伤缺阵坐在场边一点也不好受，复出的感觉真棒（阿努诺比谈伤停：场边干着急太难受，重返赛场感觉太棒）
发布时间：2026-01-19
Planning translation and headlines
I’m thinking we should keep it simple with plain text for the translation. I’ll provide an English translation of the sentence and come up with five different headline variants. After that, I’ll check in with the user to see what they specifically want. I want to make sure I'm aligned with their expectations and needs! Let’s keep moving forward with these steps.
想怎么用这条话题？我可以：
- 扩写成一则短新闻/赛后通稿
- 改写成社媒配文或多条标题
- 翻译成英文
- 补充他伤情与复出赛的背景与数据（告知具体比赛即可）
先给你两个即用版：
- 英文翻译: “OG Anunoby: It was tough sitting on the sidelines with an injury. It feels great to be back.”
- 标题备选：
- 阿努诺比：伤停煎熬，重返赛场真舒服
- 伤愈回归！阿努诺比：坐板凳太难受
- 阿努诺比谈复出：等这一天等太久了
- 因伤缺阵不易，阿努诺比：回来的感觉棒极了
- 重返赛场的喜悦，阿努诺比直言太爽了
需要我按某家媒体风格或平台（微博/公众号/抖音）再定制吗？
